25% off every service YEAREND25 until December 31, 2026 25% off every service YEAREND25 until December 31, 2026 25% off every service YEAREND25 until December 31, 2026 25% off every service YEAREND25 until December 31, 2026 25% off every service YEAREND25 until December 31, 2026 25% off every service YEAREND25 until December 31, 2026

Web Design · Monthly plan picker

Web Design in Montréal

Sites bilingues, rapides et professionnels. Built by a team with an office on Rue Lucien-L'Allier.

Where are you?Updated September 2026 · 3 min read

Quick answer

BuildSites builds bilingual French and English websites for Montréal businesses from our office on Rue Lucien-L'Allier. Sites are $297 a month with no upfront build cost, maintenance included, on a 12-month term. Bilingual builds launch in one to two weeks, meet Quebec's French-language requirements, and come with local SEO in both languages.

BuildSites conçoit des sites web bilingues pour les entreprises de Montréal, de Laval et de la Rive-Sud. Un site vitrine bilingue coûte généralement entre 3 000 $ et 7 500 $, est en ligne en une à deux semaines et respecte les exigences de la Charte de la langue française.

MontréalFrom 1001 Rue Lucien-L'Allier, Ville-Marie we build bilingual sites for businesses in the Plateau, Griffintown, NDG, Verdun, Rosemont and Ville-Marie. Bilingual by default, French first where your customers expect it. Content is written for how people in Montréal search, in both languages.

Votre tarif / Your price

Un prix mensuel, aucun frais de conception initial, entretien inclus. One monthly price, no upfront build cost, maintenance included. Pick a plan to see what comes with it.

Per month$297
Upfront build cost$0
First year, everything included$3,564

    The usual way in Toronto: $2,500 to $8,000 upfront plus $100 to $300 a month for hosting and maintenance, which is $5,200 to $11,600 in the first year.

    Prices in Canadian dollars, plus tax, on a 12-month term. Online stores and custom software are quoted separately. See the pricing page or book a 20-minute call.

    Does a Montréal business need a bilingual website?

    Yes. A Montréal website must work in French first and English fully. Customers expect to switch languages without anything breaking.

    We design the layout for both languages at once, so nothing breaks when a headline is longer in French. Language switching, search indexing and French-language requirements are set up correctly from the start.

    How much does a bilingual website cost in Montréal?

    $297 a month, no upfront build cost, on a 12-month term. That covers design, build, hosting, SSL, security updates, nightly backups, uptime monitoring and unlimited edits.

    The 12-month term brings your first-year total to $3,564 plus GST and QST in Quebec.

    After 12 months the plan goes month to month, with 30 days' notice to cancel. Remaining months are due on early cancellation. The domain is about $20 a year and stays in your name. Your content and accounts are yours from day one. The site itself is yours once the 12-month term is complete.

    How long does a bilingual site take to launch?

    Bilingual French and English sites usually launch in one to two weeks. Single-language sites can be live in 48 hours once we have your logo and services list.

    The clock pauses while we wait on content from you, so the timeline is in your hands. You leave the first call with a launch date.

    What does the website plan include each month?

    Every plan includes up to 8 pages designed and written for your business, hosting, SSL, uptime monitoring every minute, security updates within 24 hours, nightly backups kept for 30 days, and edits that are usually live the same day.

    • Custom design built around your brand and your clientèle
    • Pages built for phones first, tested on every screen size before launch
    • French as the default language, with proper language tags for both versions
    • Instant replies to every inquiry in the language the customer wrote in, if you add automation

    Online stores, customer portals and custom software are quoted separately after a call.

    Can you add automation to a Montréal website?

    Yes. Automation is $297 a month on its own, or $445 a month when bundled with the website plan, saving $149 a month versus taking both plans separately.

    Automation handles replies to every form, missed call and direct message in under a minute, 24/7, in English or French. It also covers booking reminders, invoice follow-up and review requests after every job. Text messaging is billed by the provider, typically $20 to $40 a month extra.

    Secteurs desservis à Montréal

    Nous desservons Montréal, Laval, Longueuil, Brossard, Saint-Laurent, Pointe-Claire, Dorval, Terrebonne et l'ensemble de la Rive-Sud et de la Rive-Nord.

    Notre bureau est situé au 1001, rue Lucien-L'Allier, à côté du Centre Bell. Nous travaillons en français ou en anglais, selon votre préférence. Voir aussi Toronto et le Grand Toronto.

    PlanPrix mensuelCe qui est inclus
    Site web seulement297 $ / moisDesign, build, hébergement, entretien, modifications illimitées
    Automatisation seulement297 $ / moisRéponses automatiques, rappels, factures, avis
    Site web + automatisation445 $ / moisLes deux plans ensemble, économie de 149 $ / mois

    Book a free 20-minute call at /book. You leave with a launch date. See also what a care plan covers and local SEO basics.

    Questions we get asked

    Does BuildSites handle Bill 96 requirements?

    We set up the technical side correctly: French as the default language, proper language tags, and equal treatment of both versions. For legal interpretation, speak to your advisor.

    Can we meet in person in Montréal?

    Yes. Our office is at 1001 Rue Lucien-L'Allier, next to the Bell Centre.

    When is the first payment due?

    The first payment is due the day the site goes live. There is no design, build or setup fee.

    Do you build sites for businesses outside Montréal?

    Yes. BuildSites serves Montréal, Laval, the South Shore and works remotely across Canada. The Toronto and GTA service is at the web-design-toronto page.

    Next step

    Talk to us about your business

    A 20-minute call. We'll tell you what we'd build, how long it takes and what it costs. Toronto, the GTA and Montréal.

    Written by the BuildSites team, web designers and automation builders in Toronto and Montréal. Based on what we see across our own client builds, not industry averages.

    Published September 12, 2026 · Last reviewed September 27, 2026

    ShareLinkedInXEmail
    Call nowBook a call